投鼠忌器

注音: ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ

簡要釋義: 因顧及可能造成的連帶損害、後果或尷尬情境,猶豫不決、不敢果斷採取行動。

詳細定義

  • 原指人欲捕捉老鼠,卻擔心老鼠身旁的器物會被意外撞壞而不敢動手;後用以比喻在處理問題時因顧及可能造成的連帶損害、後果或尷尬情境,猶豫不決、不敢果斷採取行動。
  • 像是手持利刃的園丁,害怕一不小心就把花草切斷,於是縱然明知需要除害,卻仍止步不前。

例句

  • 警局在未掌握歹徒意向前,為免誤傷無辜,選擇『投鼠忌器』暫緩救援。
  • 公司在評估併購風險時,因擔心併購後的整合成本過高,亦會『投鼠忌器』遲延決策。
投鼠忌器 的字音圖
投鼠忌器 字音圖

分類